DIN EN 1717:2026-02

Die DIN EN 1717:2026 regelt den Schutz von Trinkwasserinstallationen vor Verunreinigungen durch Rückfließen. Dies umfasst umfassende Anforderungen an Sicherungseinrichtungen, die sicherstellen, dass kontaminiertes Wasser nicht in Trinkwassersysteme zurückfließen kann. Die Norm deckt die Bewertung von Risiken, die durch mechanische, hydraulische und atmosphärische Faktoren entstehen, sowie die Auswahl geeigneter Sicherheitsmaßnahmen ab. Sie bietet damit eine wichtige Grundlage für die Planung, Installation und Instandhaltung von Wasserinstallationen.

Wie unterstützt das Buch Fachleute in ihrem Arbeitsalltag?

Das Dokument ist ein unverzichtbares Werkzeug für Fachleute des Gas- und Wasserfachs, Planende und Installierende, sowie Betreiber*innen von Trinkwasseranlagen. Es hilft dabei:

• Risiken durch Verunreinigung bei Wasserinstallationen zu identifizieren und gezielt Schutzmaßnahmen zu definieren.
• geeignete Sicherungseinrichtungen, wie z. B. Rückflussverhinderer oder Systemtrenner, korrekt auszuwählen und zu installieren.
• Anforderungen und Lösungen für verschiedene Nutzungsszenarien — etwa für häusliche und nicht-häusliche Anwendungen — präzise umzusetzen.
• technische Änderungen gegenüber früheren Versionen zu überprüfen – z. B. die überarbeiteten Anhänge A bis C sowie Anpassungen im Abschnitt zu freien Abläufen.

Besonders hilfreich sind praxisnahe Beispiele, wie die Verwendung von Regenwasser, Trogtränken oder Spülkompressoren, sowie tabellarische Übersichten und Installationsanforderungen für spezifische Sicherungseinrichtungen.

Welche technischen Änderungen wurden vorgenommen?

Die neue Version umfasst wesentliche Änderungen:

• Präzisierung und Erweiterung des Anwendungsbereichs.
• Aktualisierte Tabellen, Anhänge und Zeichnungen.
• Überarbeiteter Abschnitt zu Überlaufanordnungen.
• Neuerungen bei Installationsvorschriften für Sicherungseinrichtungen.

Welche weiteren Vorteile bietet das Produkt?

• Umfassende Anwendungshinweise im Kontext der europäischen und nationalen Gesetzgebung.
• Integration in das DVGW-Regelwerk Wasser, was maximale Anwendbarkeit in der Praxis garantiert.
• Verständliche Struktur und klare Darstellung aller Anforderungen.
• Unterstützt die langfristige Sicherung von Trinkwasserqualität und den Schutz vor rechtlichen Konflikten durch Compliance.

Das Buch richtet sich an:

• Fachleute aus dem Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik-Bereich.
• Ingenieur*innen und Planende, die mit der Konzeption und Optimierung von Wasserinstallationen betraut sind.
• Betreiber*innen und Instandhaltungsverantwortliche von Trinkwasseranlagen.
• Sachverständige und Auditor*innen, die wasserbezogene Installationen bewerten.

Fazit:

Die DIN EN 1717:2026 ist eine essenzielle Norm für den effizienten Schutz von Trinkwasserinstallationen und bietet praxisorientierte Hilfestellungen für jeden, der in der Planung, Installation oder Instandhaltung dieser Systeme tätig ist. Mit ihrer präzisen Darstellung von Risiken und Schutzmaßnahmen trägt sie erheblich zur Betriebssicherheit und Einhaltung gesetzlicher Standards bei.

Dieses Dokument ersetzt DIN 1988-100:2011-08 und teilweise DIN EN 1717:2011-08 .

Gegenüber DIN EN 1717:2011-08 und DIN 1988-100:2011-08 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) der Anwendungsbereich wurde präzisiert, erweitert und überarbeitet; b) Begriffe und Definitionen wurden geändert; c) alle Bilder wurden aktualisiert und neu gezeichnet; d) Bild 6 wurde als zusätzliche Überlaufanordnung hinzugefügt; e) Tabelle 2 wurde aktualisiert; f) Abschnitt 8 "Freier Ablauf über einem Entwässerungsgegenstand" wurde überarbeitet; g) Anhang A und Anhang B wurden vollständig überarbeitet; h) Anhang C wurde überarbeitet und enthält nun Anwendungsbeispiele; i) Inhalte aus DIN 1988-100:2011-08, Abschnitt 3, Abschnitt 4 und Abschnitt 9, sind in DIN EN 1717 aufgegangen.