DIN EN ISO/ASTM 52946:2025-07 - Entwurf

In diesem Dokument werden die Eigenschaften von Komponenten aus austenitischen nichtrostenden Stählen X2CrNiMo17-122 (1.4404), -316L (S31603), -316L (S31673), X2CrNiMo18-143 (1.4435) behandelt, die mit additiven Fertigungsverfahren unter Verwendung pulverbasierter Schmelzprozesse wie Elektronenstrahlschweißen und Laserstrahlschweißen hergestellt wurden. Die mit diesen Verfahren hergestellten Komponenten werden in der Regel in Anwendungen eingesetzt, die ähnliche mechanische Eigenschaften wie Kneterzeugnisse erfordern. Nach dieser Spezifikation hergestellte Komponenten werden häufig, aber nicht notwendigerweise, durch maschinelle Bearbeitung, Schleifen, Funkenerosion (EDM), Polieren und so weiter nachbearbeitet, um die gewünschte Oberflächengüte und die kritischen Abmessungen zu erreichen. Dieses Dokument richtet sich an Ausrüster, Käufer oder Hersteller von additiv gefertigten Komponenten, um die Anforderungen zu definieren und die Eigenschaften der Komponenten sicherzustellen. In diesem Dokument werden nicht alle Sicherheitsrisiken behandelt, die bei Anwendung dieses Dokuments auftreten können. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieses Dokuments, geeignete Vorkehrungen für den Arbeits-, Gesundheits- und Umweltschutz zu treffen und vor der Anwendung festzulegen, welche einschränkenden Vorschriften gelten. Das zuständige nationale Normungsgremium ist der Gemeinschaftsarbeitsausschuss NA 145-04-02 GA "Additive Fertigung - NWT, NAS & NL Gemeinschaftsarbeitsausschuss Metalle und Luft- und Raumfahrt" im DIN-Normenausschuss Werkstofftechnologie (NWT).